Uit:
Psychotherapy
Relationships that work

Therapist Contributions and Responsiveness to Patients.

editor: John C. Norcross

Oxford university press   2002

Vertaald door Tonnie Thijssen

Vorig jaar heeft de NVGP de Nederlandse vertaling van het artikel Groepsbehandeling: evidentie voor effectiviteit en veranderingsmechanismen van Gary M. Burlingame, K. Roy MacKenzie en Berhard Strauss, op haar website gezet. Elke groepstherapeut kan in dit artikel gemakkelijk nazoeken of de groep die hij/zij geeft, qua effectiviteit evidence based is. Het is voor de leden van de NVGP een enorme tijdsbesparing om op deze manier gericht kennis te nemen van de stand van zaken van effectiviteitsonderzoek naar verschillende vormen van groepspsychotherapie. Deze publicatie is dan ook met enthousiasme ontvangen en velen hebben van dit artikel gebruik gemaakt. Nu is de vertaling gereed van een tweede artikel: Therapistis contribution and Responsiveness to Patients, uit het boek Psychotherapy: Relationships that work, editor John C. Norcross, 2002, en gaat het over de rol van cohesie bij mogelijke drop-out en effectiviteit van groepspsychotherapie.

Onderstaand (vertaald uit het Engels) artikel is HET artikel over de werkzaamheid van groepspsychotherapie!

Burlingame GM, MacKenzie KR, Strauss B Small group treatment: Evidence for effectiveness and mechanisms of change in: Bergin and Garfields’s Handbook of psychotherapy and behavior change.  MJ Lambert (ed) New York, John Wiley & Sons, 2004, 647-697. 

Het wordt nu eerst eens tijd voor een formele introductie. Deze rubriek wordt al een tijdje beheerd door de commissie Wetenschap van de NVGP. Deze commissie is in het leven geroepen om de wetenschappelijke basis van groeps(psycho)therapie in de NVGP te versterken. Dat gebeurt onder andere door de leden op de hoogte te houden van interessante onderzoeksresultaten en ontwikkelingen in het onderzoek, onder andere via deze rubriek.